Céline CORTEEL

   Maître de Conférences : linguistique (7e section)

  celine.corteel@espe-lnf.fr 

  ESPE Lille Nord de France, site de Villeneuve d’Ascq

 

THÈMES DE RECHERCHE : Sémantique référentielle (notions d’altérité/identité ; réciprocité) ; Sémantique lexicale (adjectifs) ; Cohésion discursive (anaphores) ; Syntaxe (corrélation ; comparaison). Didactique du français (enseignement de la grammaire).

 

I) TITRES UNIVERSITAIRES

2008 : Thèse de doctorat en linguistique.  « Sur l’identité et la différence en français : étude de l’encodage des arguments de même, pareil, autre et différent », sous la direction de Marleen Van Peteghem, Université Lille 3 (UMR 8163 STL). Jury : Marleen Van Peteghem (Lille 3, directrice), Brenda Laca (Paris VIII),  Catherine Schnedecker (Strasbourg II, pré-rapporteur), Lucia Tovena (Paris VII, pré-rapporteur), Danièle Van de Velde (Lille III, présidente du jury). Soutenue le 05/12/2008 à Lille 3 (UMR 8163 STL). Mention Très Honorable avec les Félicitations du jury à l’unanimité

2003 : CAPES-CAFEP de Lettres Modernes

2002 : DEA de Théories et Analyses Linguistiques, Université Charles de Gaulle - Lille 3, UMR 8528 SILEX, Mention Très Bien

2001 : Maîtrise de Lettres Modernes, Université Charles de Gaulle - Lille 3, UMR 8528 Silex, Mention Très Bien

 

II) PUBLICATIONS

Point

Articles publiés dans des revues avec comité de lecture

a.   Linguistique

(avec M. VAN PETEGHEM) « SN même vs SN lui-même : quand même doit-il s’appuyer sur un pronom ? », Zeitschrift für franzö̈sische Sprache und Literatur, 125:2, 2016, 115-133.

« Sur la différence et l’identité en français », Studii de Lingvistica 3, 2013, 69-80.

« Quand même s’en mêle : coquetterie discursive ou nécessité ? », Le français moderne, 2011 : 2, 176-196.

« De la négation à la focalisation : à propos des emplois corrélatifs de autre adnominal », Linguisticae Investigationes, XXXIII : 1, 2010, 1-24.

« Pour en finir avec la prétendue synonymie de pareil et identique », Revue Romane, 44 : 1, 209, 127-150.

« Divers et différents déterminants sont-ils vraiment équivalents ? », Le français moderne, 2008 : 2, 2008, 185-206.

« Pareil anaphorique : une reprise à forte charge appréciative », Travaux de Linguistique, 2006 : 2, 2006, 91-116.

b.   Didactique

« Les expansions du nom, côté élèves et côté manuels : représentations et pratiques scolaires, Pratiques n°169-170, 2016. En ligne : http://pratiques.revues.org/3071

(avec C. AVEZARD-ROGER) « L’aspect grammatical : cerise sur le gâteau ou plat de résistance ? De l’intérêt de lui faire une place en classe », Lidil 47, 2013, 123-146.

Point

Articles publiés dans des actes de colloque

a.   Linguistique

(avec M. VAN PETEGHEM) « Lorsque même modifie un nom propre », in Hilgert E., Palma S., Frath P. et Daval R. (éd.), Les théories du sens et de la référenceHommage à Georges Kleiber, collection Res per nomen, 4, Reims, EPURE, septembre 2014, 419-434.

« L’expression de l’identité en français : le cas de même et de pareil », in Neveu F., Muni Toke V., Klingler T., Durand J., Mondada L., Prévost S. (éds), Actes du CMLF 2010, 2e Congrès Mondial de Linguistique Française, 2010, 1647-1661.

« On n’a pas idée de traiter un sujet pareil : l’emploi anaphorique de pareil adnominal », Actes du 9e Atelier des Doctorants en Linguistique, Université de Paris VII, 17-18 octobre 2005, 2006, 46-56.

b.   Didactique

« Les expansions du nom, côté élèves et côté manuels : représentations et pratiques scolaires », actes du Colloque Pratiques, Metz, 7-9 avril 2015, à paraître.

 

III) ACTIVITÉS

Point

Communications dans des colloques internationaux avec comité de sélection

a.       Linguistique

« Le rôle de même dans les anaphores démonstratives en ‘Ce même N’ », Colloque International A l’articulation du lexique, de la grammaire et du discours : marqueurs grammaticaux et marqueurs discursifs, Paris 3, 3-5 avril 2014.

(avec M. VAN PETEGHEM), « Lorsque même  modifie un nom propre », Colloque en hommage à G. Kleiber Res per nomen, Université de Reims, 30 mai- 1er juin 2013.

« Other / Different vs Autre / Différent : a contrastiv approach » (en collaboration avec Kathleen O’Connor, Lille III), Re-thinking Synonymy, Helsinki, 27-30 octobre 2010.

« L’expression de l’identité en français : le cas de même et de pareil », 2e Congrès Mondial de Linguistique Française, Nouvelle Orléans, 12-15 juillet 2010.

« Pareil et identique : deux adjectifs très différents ? », Colloque international sur l’adjectif, Université de Lille III, 13-15 septembre 2007.

« Divers et différents déterminants : deux points de vue sur les choses », Colloque international sur la quantification, Université de Strasbourg II, 19-21 octobre 2006.

« Du pareil au même : une expression trompeuse… ou étude des emplois anaphoriques de même et de pareil », Colloque international ‘L’anaphore et ses réalisations discursives’, Université du 7 novembre, Tunis, 09-10 février 2006.

« On n’a pas idée de traiter un sujet pareil : l’emploi anaphorique de pareil adnominal, 9e Atelier des Doctorants en Linguistique, Université de Paris VII, 17-18 octobre 2005.

b.       Didactique

« Représentations et pratiques scolaires en matière d’expansions du nom », Colloque Pratiques, Metz, 7-9 avril 2015.

« C’est quoi une expansion du nom ? Quelques considérations sur l’approche de la notion dans les manuels scolaires », 2e Colloque international du GRAC,Université de Jyvaskyla, 22-24 mai 2014.

Point

Communications dans le cadre de journées d’étude

(avec M. VAN PETEGHEM), « Ipséité et focalisation : SN même vs SN lui-même », Journée d’étude Identité, ressemblance, analogie, Université d’Artois, 25 mai 2012.

Point

Communications dans le cadre du séminaire des linguistes du laboratoire STL (Lille III, UMR 8163)

« Différent : de l’adjectif au déterminant », 2010.

« Vous avez dit même ? Ou comment un marqueur d’identité peut participer de la cohésion discursive », 26 juin 2009.

« La corrélative régie par autre : une comparative comme les autres ? », 14 décembre 2007.

« A propos des emplois anaphoriques des adjectifs exprimant la différence et l’identité », 16 avril 2006.

Point

Organisation de manifestations scientifiques

10ème Colloque international de linguistique franco-roumaine, « La phrase, carrefour linguistique et didactique », Université d’Artois, 3-5 juin 2015. Co-organisateurs : Cécile Avezard-Roger, Jan Goes et Belinda Lavieu.

Journée d’étude « Identité, ressemblance, analogie », Université d’Artois, 25 mai 2012. Co-organisateur : Jan Goes.

Journée d’étude  « La détermination côté définitude », Université de Lille III, 28 mai 2008. Co-organisateur : Vassil Mostrov

Point

Activités éditoriales

Préparation des actes de 10ème Colloque international de linguistique franco-roumaine.

(avec J. GOES) coordination de Studii de Lingvistica, 2013 : 3, numéro thématique « Identité, ressemblance, analogie », 2013.